jueves, 28 de junio de 2012

The One on Mid Summer Eve


Top: Biography// Jeans: Bershka// Heels: Zara

One of the hard things living abroad is missing the traditional Scandinavian parties! This year, thanks to the local Swedish community, I finally had my Mid Summer party after 5 years! For this special occasion I wanted to put together a look with summery feeling in it. You know, flowers, beach waves, pastel colours, though I'm really not a huge fan of girly flower dresses (I like my prints strong and heavy rather than romantic).  So, here you have a open back flower top with black background with pink jeans. And a Mexican beer to start the night feliz!

 // Lo difícil de vivir en extranjero es de perder todos los festivos tradicionales escandinavos! Gracias a la comunidad sueca mexicana, este año recuperé la gran falta de la fiesta de San Juan (ósea "Fiesta de Medio Verano") . Para la fiesta el look requería algo veraniego, aunque no soy un fan del look romántico con vestiditos con flores y colores ligeros. Así que termine combinando un top espalda abierta con base negro y un print heavy de flores con unos jeans rosados. Y claramente un(as) cervezas mexicanas para ponernos felices!